Crédits


IPCop Firewall Distribution Linux
The Bad Packets Stop Here



Bien entendu IPCop ne s’est pas fait tout seul.
De nombreuses personnes y ont travaillé à développer, tester, traduire, faire des recherches, etc…

Ma contribution personnelle est plutôt au niveau de ce Tuto-Blog sur IPCop.

L’évolution du Tuto-Blog passera aussi par la conception de tutoriels pour les Addons que de nombreux développeurs ont créés.

L’un des buts principaux de mon Tuto-Blog est surtout aussi d’y mettre tous les liens importants pour IPCop et ce peut importe la langue.
Cela en autant que ce soit pertinent et bien fait.


Crédits :


Main credits
Release coordinator - Olaf Westrik ( )
Developer - Achim Weber ( )
Developer - Alan Hourihane (alanh (at) fairlite.demon.co.uk)
Developer - Eric Oberlander (eric (at) oberlander.co.uk)
Developer - Gilles Espinasse (g.esp.ipcop (at) free.fr)
Developer - Ivan Kabaivanov ( )
Developer - Marco Sondermann ( )
Developer - Mark Wormgoor (mark (at) wormgoor.com)
Developer - Robert Kerr (LittleThor (at) xsw.terminator.net)
Developer - Ufuk Altinkaynak ( )
Graphics - Seth Bareiss (seth (at) fureai-ch.ne.jp)
Graphics - Tom Eichstaedt (info (at) ipadd.de)


IPCop 1.x développeurs - developers
Project Member - Mark Wormgoor (mark (at) wormgoor.com)
Project Member & Configuration backup/restore - Eric S. Johansson (esj (at) harvee.billerica.ma.us)
Project Member - Jack Beglinger (jackb_guppy (at) yahoo.com)
Developer - Darren Critchley (darrenc (at) telus.net)
Developer - Robert Kerr (LittleThor (at) xsw.terminator.net)
Developer - Alan Hourihane (alanh (at) fairlite.demon.co.uk)
Release coordinator - Gilles Espinasse (g.esp.ipcop (at) free.fr)
Perl Developer - Franck Bourdonnec (fbourdonnec (at) chez.com)
Testing - Dave Roberts (dave (at) daver.demon.co.uk)
Website Design + Graphics - Seth Bareiss (seth (at) fureai-ch.ne.jp)
Documentation - Harry Goldschmitt (harry (at) hgac.com)
Red IP Aliasing - Steve Bootes (Steve (at) computingdynamics.co.uk)
Static DHCP Addresses - Graham Smith (grhm (at) grhm.co.uk)
Squid graphs - Robert Wood (rob (at) empathymp3.co.uk)
Time Synchronization - Eric Oberlander (eric (at) oberlander.co.uk)
Backup - Tim Butterfield (timbutterfield (at) mindspring.com)
DOV Support and Improved Dual ISDN Support - Traverse Technologies (http://www.traverse.com.au/)
Traffic Shaping - David Kilpatrick (dave (at) thunder.com.au)
Improved VPN Documentation - Christiaan Theron (christiaan.theron (at) virgin.net)

Traduction  - Translations
Eric Oberlander - Translation Coordinator (eric (at) oberlander.co.uk)
Marco van Beek - Website Translation Database Developer (mvanbeek (at) supporting-role.co.uk)
Afrikaans:
  Johann du Preez
Arabic:
  Ghalia Saleh Shariha (ghalia2050 (at) yahoo.com)
  Salma Mahmod Ashour (salma1100 (at) yahoo.com)
Bulgarian
  Alexander Dimitrov (alexander (at) avdesigngroup.org)
Brazilian Portuguese:
  Edson-Empresa (soma2 (at) somainformatica.com.br)
  Claudio Corrêa Porto (claudio (at) tsasp.com.br)
  Adilson Oliveira (adilson (at) linuxembarcado.com.br)
  Mauricio Andrade (mandrade (at) mma.com.br)
  Wladimir Nunes (wnunes (at) treesystems.com.br)
Catalan:
  Albert Ferran Casas
  Sergi Valls
  Josep Sanchez
  Toni (devegades (at) gmail.com)
Chinese (Simplified):
  Vince Chu (chuhei (at) beunion.net)
  Yuan-Chen Cheng (ycheng (at) wiscore.com)
  Sohoguard (sohoguard (at) hotmail.com)
Chinese (Traditional):
  Ronald Ng (mwpmo (at) hotmail.com)
Czech:
  Petr Dvoracek (mandrake (at) tiscali.cz)
  Jakub Moc (Jakub.Moc (at) seznam.cz)
Danish:
  Michael Rasmussen (mir (at) datanom.net)
  Daniel Hammer
  Morten Christensen (m(dot)c(at)c(dot)dk)
Dutch:
  Gerard Zwart (zwartg (at) home.nl)
  Berdt van der Lingen (berdt (at) xs4all.nl)
  Tony Vroon (mrchainsaw (at) users.sourceforge.net)
  Mark Wormgoor
  Maikel Punie (maikel.punie (at) gmail.com)
  Bjorn Kaag
English:
  Jack Beglinger (jackb_guppy (at) yahoo.com)
  James Brice (jbrice (at) jamesbrice.com
  Tim Butterfield (timbutterfield (at) mindspring.com)
  Chris Clancey (chrisjc (at) amoose.com)
  Harry Goldschmitt (harry (at) hgac.com)
  John Kastner (john (at) kastner.us)
  Eric Oberlander (eric (at) oberlander.co.uk)
  Stephen Pielschmidt (stephen.pielschmidt (at) sfp.com.au)
  Peter Walker (peter.walker (at) stockfast.co.uk)
Finnish:
  Kai Käpölä (kai (at) kapola.fi)
  Tapani Tarvainen
French:
  Bertrand Sarthre (zetrebu (at) softhome.net)
  Michel Janssens (micj (at) ixus.net)
  Erwann Simon (esn (at) infobi.com) (wann (at) ixus.net)
  Patrick Bernaud (patrickbernaud (at) users.sourceforge.net)
  Marc Faid'herbe (marc (at) decad.fr)
  Eric Legigan (eric.legigan (at) wanadoo.fr)
  Eric Berthomier (ebr (at) infobi.com)
  Stéphane Le Bourdon (stephane.lebourdon (at) free.fr)
  Stéphane Thirion (sthirion (at) activlan.com)
  Jan M. Dziewulski (jan (at) dziewulski.com)
  (spoutnik (at) inbox.lv)
  Eric (darriak (at) users.sourceforge.net)
  Eric Boniface (ericboniface (at) chez.com)
  Franck Bourdonnec (fbourdonnec (at) chez.com)
  Jean Pierre Bargheon
  Guy Godin
  Rodeus AKA Neosys
German:
  Dirk Loss (dloss (at) uni-muenster.de)
  Ludwig Steininger (antispam1eastcomp (at) gmx.de)
  Helmet (list (at) metatalk.de)
  Markus (mstl (at) gmx.de)
  Michael Knappe (michael.knappe (at) chello.at)
  Michael Linke (linke (at) netmedia.de)
  Richard Hartmann (linux (at) smhsoftware.de)
  Gerhard Abrahams (g.abrahams (at) gmx.de)
  Benjamin Kohberg (b.kohberg (at) pci-software.de)
  Samuel Wiktor (samuel.wiktor (at) stud.tu-ilmenau.de)
  Tom Eichstaedt (info (at) ipadd.de)
Greek:
  Spyros Tsiolis (info (at) abaxb2b.com)
  A. Papageorgiou (apap (at) freemail.gr)
  G. Xrysostomou (gxry (at) freemail.gr)
Gujarati:
  Kartik Mistry (kartik.mistry (at) gmail.com)
Hungarian:
  Ádám Makovecz (adam (at) makovecz.hu)
  Ferenc Mányi-Szabó (asd1234 (at) freemail.hu)
Italian:
  Fabio Gava (fabio.gava (at) bloomtech.it)
  Antonio Stano (admin (at) securityinfos.com)
  Marco Spreafico (marco (at) yetopen.it)
  Alessio Cecchi
  Gabrielle Bellini
  Massimiliano Neri (xantas (at) hotmail.it)
Japanese:
  Adam Barbary
  Raina Otoni
Lithuanian:
  Aurimas Fišeras (aurimas (at) gmail.com)
  Rodion Kotelnikov (r0dik (at) takas.lt)
Norwegian:
  Morten Grendal (morten (at) grendal.no)
  Alexander Dawson (daftkid (at) users.sourceforge.net)
  Mounir S. Chermiti (mounir (at) solidonline.org)
  Runar Skraastad (rus- (at) home.no)
  Alf-Ivar Holm (alfh (at) ifi.uio.no)
Persian (Farsi):
  Ali Tajik (trosec113 (at) gmail.com)
  A T Khalilian
Polish:
  Jack Korzeniowski (jk2002 (at) mail.com)
  Piotr (piotr (at) esse.pl)
  Andrzej Zolnierowicz (zolnierowicz (at) users.sourceforge.net)
  Remi Schleicher (remi(dot)schleicher(at)phreaker(dot)net)
Portuguese:
  Luis Santos (luis (at) ciclo2000.com)
  Renato Kenji Kano (renato_kenji (at) users.sourceforge.net)
  Mark Peter (mark (at) markpeter.com)
  Wladimir Nunes (wnunes (at) users.sourceforge.net)
  Daniela Cattarossi (daniela (at) netpandora.com)
Romanian:
  Viorel Melinte (viorel.melinte (at) hidro.ro)
Russian/Ukranian:
  Vladimir Grichina (vgua (at) users.sourceforge.net)
  Vitaly Tarasov (vtarasov (at) knoa.com)
  Rodion Kotelnikov (r0dik (at) takas.lt)
  Nikolay Parukhin
Slovak:
  Miloš Mráz (Milos.Mraz (at) svum.sk)
  Drlik Zbynek (denix (at) host.sk)
Slovenian:
  Miha Martinec (miha (at) martinec.si)
  Grega Varl (gregav (at) finea-holding.si)
Somali:
  Arnt Karlsen (arnt (at) c2i.net)
  Mohamed Musa Ali (alimuse (at) hotmail.com)
  Michael Spann (dr-ms (at) lycos.de)
Spanish:
  Curtis Anderson (curtis_anderson (at) curtisanderson.com)
  Diego Lombardia (Diego.Lombardia (at) IT-Plus.com.ar)
  Mark Peter (mark (at) markpeter.com)
  QuiQue Soriano (jqsoriano (at) hotmail.com)
  David Cabrera Lozano (silews (at) users.sourceforge.net)
  Jose Sanchez (jsanchez (at) cyberdude.com)
  Santiago Cassina (scap2000 (at) yahoo.com)
  Marcelo Zunino (cezuni (at) adinet.com.uy)
  Alfredo Matignon (amatignon (at) softhome.net)
  Juan Janczuk (jjanzcuk (at) msn.com)
  Vicente Javier Garcia Mayen (neofito(at)gmail(dot)com)
  Ricardo Lopez
  Enrique Porta
  Delfin
Spanish Latino:
  Fernando Díaz (fernando.diaz (at) adinet.com.uy)
Swedish:
  Anders Sahlman (anders.sahlman (at) dataunit.se)
  Christer Jonson (christer.jonson (at) swipnet.se)
Thai:
  Touchie (pongsathorns (at) se-ed.net)
Turkish:
  Ismail Murat Dilek (olive (at) zoom.co.uk)
  Emre Sumengen
  Caglar Ulkuderner (caglar (at) profelis.com.tr)
Urdu:
  Mudassar Iqbal (mudassar (at) arl.com.pk)
Vietnamese:
  Le Dinh Long (longld (at) yahoo.com)

Linux From Scratch
For building IPCop information from the Linux From Scratch (LFS) books is used. The LFS books are highly recommended to anyone who wants to get some insight into what makes Linux systems tick.

Smoothwall
IPCop is partially based on the
Smoothwall GPL version, v0.9.9. We are grateful to them for both inspiring this product and giving us the codebase to work with.